lunes, 4 de marzo de 2013

PORQUÉ GADITANOS





Los fenicios, venidos de Cartago, fundaron en el año 1110 a.C., la actual ciudad de Cádiz a la que llamaron Gadir.

Hay dos teorías acerca del origen de su antiguo nombre Gadir:


- la que afirma que toma su nombre de Gadeira (que es un plural) y era el conjunto de las tres islas que formaban un pequeño archipiélago en aquella época;

- y, la que dice que procede directamente del fenicio Gadir, recinto seguro o sagrado.

Equivale al de Agadir, frecuente en muchos topónimos, actualmente del norte de África, por ejemplo la Agadir de Marruecos. Aún hoy entre los bereberes agadir significa granero o mercado fortificado.


Después, la ciudad fue conocida en griego ático por un nombre similar: Gádeira. En latín, la ciudad es nombrada Gades y en árabe Qadis, la cual derivó al nombre actual de Cádiz.



La importancia histórica y comercial de la ciudad ha hecho que, a partir del

endónimo Cádiz, surjan exónimos que la nombran en italiano, Cadice; en francés, Cadix; en inglés, Cádiz y en caló Peri; hallándose con frecuencia en mapas medievales la forma Cáliz. 


Por otros motivos históricos, de colonización y conquista, algunas ciudades que alguna vez estuvieron bajo la soberanía de la corona española han recibido el nombre de Cádiz. Estas ciudades se encuentran en paises como Estados Unidos de América (en California, Indiana, Kentucky y Ohio) y Filipinas.

La primera ciudad poblada en Venezuela se llamó Nueva Cádiz, en la Isla de Cabagua, Estado de Nueva Esparta y de la cual sólo quedan ruinas.


Bandera de la Batalla Trafalgar en museo británico







La enorme bandera española fue llevada por el barco de guerra San Idelfonso durante la batalla de Trafalgar. Sobrevivió más de 100 años a la intemperie y a los ataques de cazadores de souvenirs. 

La enorme bandera de la fotografía que ilustra esta nota, y que volvió a ser exhibida brevemente estos días, flameó en dos momentos significativos de la historia británica: En el navío de línea San Idelfonso durante la Batalla de Trafalgar, capturado por la flota británica comandada por el Almirante Nelson, y durante los funerales de este héroe naval británico, en el techo de la catedral St. Paul. En enero de 1806.

Luego del funeral de Nelson la gigantesca enseña española, que permaneció durante una centena de años en St. Paul, y que pertenece a Museo Nacional de la Marina en Greenwich, fue resguardada a causa de su extrema fragilidad y la falta de espacio para colgarla.

La bandera que mide 10 por 14 metros es la más grande en la colección del museo, y para guardarla debió ser sometida a un tratamiento especial, envuelta en papel tissue y puesta en una caja de cartòn especialmente acondicionada para evitar la humedad.

El trofeo de guerra hecho de rugosa lana de baja calidad, tiene el escudo de armas de castilla y León en el centro y el nombre del barco que la transportaba, y que luego de la batalla fue renombrado como HMS San Idelfonso. 

Presenta orificios de bala y está llena de grietas en los bordes. Además, probablemente mientras flameaba en el techo de St. Paul, cazadores de souvenirs armados con tijeras o cuchillos se llevaron trozos de la bandera y dejaron grandes agujeros.